毁桥获谴(金陵共传)
【原文】江宁贡院前,为秦淮湖,素无桥梁,行人以舟为渡。康熙甲辰,有巨商涉此渡,适乏渡钱,舟子逼勒之,商怒曰,吾于此建桥甚易,岂靳一钱乎〖靳(jìn),吝惜〗。舟子争论不已,哄然市人咸集。商即以二千金买木石。其工匠,则一僧募焉。僧乃露栖其处,以董其役,不胜劳瘁,逾年而后告成。丙午秋闱〖乡试〗,江宁府脱科,咸归咎于桥。诸生呈于当事,因拆毁之。僧恚甚,投湖而死。未几,倡首拆桥之士,亲见僧来诘责,数之以罪,立时呕血而死。
[按]脱科亦偶然事,未必果系乎桥。即或因桥而有碍,亦当更想榜上所登者,为何如人。设或读书学道,动师古人,每事必欲济人利物,脱科固是可恨。不然,一登仕籍,即欲奉妻孥,美田宅,结交官吏,武断乡曲,使善良之士畏若虎狼。则桥之当拆与否,尚可徐商,正不必如是之汲汲〖急切〗也。
【译白】江宁贡院的前面,是秦淮湖,一直没有桥梁,过往行人都要坐船。康熙甲辰年,有一个大商人到这里坐船,适逢手里缺钱,船主逼迫他拿钱,商人发怒说,我到这里建一座桥梁都很容易,还吝啬你这几个钱吗?船主争论不休,引来大批旁观者,商人当即嘱咐用二千金买木石。建桥工匠,一位僧人出来募集。建桥期间,僧人露宿工地,主管各项工作,不怕劳累,一年后桥才建成。丙午年秋试,江宁府没有一个人考上,大家把怒气都发泄到了新桥上,考生就呈报于当事者,把桥拆毁。僧人气愤得投湖自尽。没有多久,倡议拆桥的为首者,亲见僧人来责问他,数出他的罪过,这个人立即吐血死了。
[按]考试失败是偶然的事,怎么能够责怪桥呢。即便是因为桥而有阻碍,也应当去想想榜上有名的人,是些什么人。如果读书学道,一举一动都以古人为师,每做一件事都想到济人利物,考试失败固然可恨。如果不是为济人利物,一旦考上,想的只是养妻养子,买田买房,结交官吏,横行乡里,使善良的人畏如虎狼,那么桥应该拆否尚且需要慢慢商量,正不必像现在这么着急。
本文链接:http://wenchangdijunyinzhiwen.com/guangyijielu/322.html 转载需授权!
网友评论
游客
回复支持一个http://3wpfj.yueli-technologies.com
游客
回复对牛弹琴的人越来越多了!http://t5ji.czjf.com.cn
游客
回复我只是来赚积分的!http://shangkuzhuangshi.com/news/89a099460.html
游客
回复坚持回帖!http://www.kdhlpt.com/yaowen/627062861.html
游客
回复终于看完了,很不错!http://www.ycscjrlhh.org.cn/557331.html
游客
回复收藏了,改天让朋友看看!http://www.a5km.com/yxgl/dnf/25643.html
游客
回复楼上的很有激情啊!http://www.dnf70.com/117.html
游客
回复刚分手,心情不好!http://hyngs.bdgaibanmj.com/s/3.html
游客
回复大神好强大!http://www.a5km.com/yxgl/jdqs/29092.html
游客
回复看了这么多帖子,第一次看到这么有深度了!http://www.dnf70.com/2469.html
游客
回复在哪里跌倒,就在那里多爬一会儿!http://www.indaseg.com/a/a/4842.html
游客
回复我默默的回帖,从不声张!http://www.a5km.com/yxgl/dnf/21476.html
游客
回复楼主是在找骂么?http://www.indaseg.com/a/a/3428.html
游客
回复好好学习楼主的帖子!http://9wd6y.plazafiori.com
游客
回复哥回复的不是帖子,是寂寞!http://www.dnf70.com/2485.html
游客
回复楼主很有艺术范!http://www.a5km.com/yxgl/jdqs/29175.html
游客
回复楼主主机很热情啊!http://blog.mj-life.cn/915674.html
游客
回复不灌水就活不下去了啊!http://www.hbjdco.com
游客
回复态度决定一切,不错!http://www.dnf70.com/547.html
游客
回复信楼主,得永生!http://lpxj.plrsupreme.com
游客
回复我和我的小伙伴都惊呆了!http://www.dnf70.com/1140.html
游客
回复态度决定一切,不错!http://svi68.kurma-life.com
游客
回复有机会找楼主好好聊聊!http://uwv7ls.0075612.com
游客
回复十分赞同楼主!http://5zrq.euronatale.com
游客
回复内容很有深度!http://4o8n.kurma-life.com
游客
回复楼主的帖子提神醒脑啊!http://m6qhxo.nodns01.com
游客
回复楼主就是我的榜样哦http://9lj.7100200.com
8001直播
回复太高深了,理解力不够用了!http://xflt2.http://www.bschengtai.com
游客
回复鸟大了,什么林子都敢进啊!http://yrl.huashimc.cn
8001直播
回复雷锋做好事不留名,都写在帖子里!http://leu.http://www.kanjiabang.com
8001直播
回复楼主你想太多了!http://j22.teatr-sats.com
8001直播
回复鸟大了,什么林子都敢进啊!http://xww.http://www.taotaosheng.com
8001直播
回复终于看完了,很不错!http://348.onejhac.com
游客
回复楼主说的我也略懂!http://8tl88.agriculture4.com
8001直播
回复管它三七二十一!http://58vw.att-sp.com
游客
回复好东西,赞一个!http://zzjo.lantianhao.com
8001直播
回复观点鲜明,立场坚定,作者态度明确。http://h9h4.salasal.com
8001直播
回复每次看到楼主的帖子都有惊吓!http://1wz5j4.gaeffect.com
游客
回复这篇文章真是让人受益匪浅!http://jgwx.lantianhao.com
无需存款注册秒送28元的彩票
回复经典!http://kxfcgr.evray.com.cn
游客
回复态度决定一切,不错!http://oaih.lantianhao.com
q9电玩最新版下载安装
回复写得实在太好了,我唯一能做的就是默默顶贴!http://a657r.51yd.net.cn
8001直播
回复以后要跟楼主好好学习学习!http://8b7.prudentiainc.com
游客
回复灌水不是我的目的!http://dvoy.lantianhao.com
游客
回复经典,收藏了!http://lozu.lantianhao.com
8001直播
回复楼主是男的还是女的?http://4dqagg.pchaudio.com
千禧福彩3D开机号试机
回复好东西,学习学习!http://r06.idcgc.com
2023澳门正版资料大全免费1优势
回复楼上的心情不错啊!http://531nqp.whxxc.com
腾讯分分彩开奖依据是什么
回复支持一下!http://ghzty.yinuoyiqi.com
大乐透天齐字谜图谜阳光探码图
回复灌水不是我的目的!http://5x0.ah-olymmail.com
游客
回复看帖不回帖的人就是耍流氓,我回复了!http://www.a5km.com/yxgl/jdqs/28336.html
一元彩票app下载
回复我和我的小伙伴都惊呆了!http://do3.gamaa456.com
游客
回复好东西,赞一个!http://www.dnf70.com/2961.html
大乐透走势图(旧版)
回复被楼主的逻辑打败了!http://ir8.youngartsy.com
大富豪网赌游戏是正规的嘛安全吗
回复楼主最近很消极啊!http://8fgqd.gztuomao.cn
游客
回复论坛的人气不行了!http://www.a5km.com/yxgl/jdqs/28376.html
港澳宝典资料入口
回复鸟大了,什么林子都敢进啊!http://ce40.xiangbaojia.com
游客
回复吹牛的人越来越多了!http://www.a5km.com/yxgl/jdqs/29084.html
幸运快3在线官网安装步骤
回复支持一下!http://krx9.cunxiangguo.cn
大发系统所有平台有哪些
回复收藏了,很不错的内容!http://m83b5a.gamaa456.com
TG@feimiseo
回复顶一个!https://longqiangwuguan.com/rmrj/1079.html
游客
回复我就搞不明白了,看帖回帖能死人么,居然只有我这么认真的在回帖!http://www.jiagu1.com/fei/odo09mdwd/
TG@feimiseo
回复很经典,收藏了!https://smslst.com/sjrj/3277.html
游客
回复怪事年年有,今年特别多!http://www.jiagu1.com/fei/igmzv3we8/
游客
回复楼主很有激情啊!http://www.jiagu1.com/fei/obiw465u6/
南方彩票welcome登录入口
回复收藏了,怕楼主删了!http://xi7.banisy.com
双色球基本走势图综合图表新浪
回复论坛的人气越来越旺了!http://83vv1.jsjt888.com
游客
回复看了这么多帖子,第一次看看到这么有内涵的!http://www.jiagu1.com/fei/ik2a8xysf/
游客
回复楼主就是我的榜样哦http://www.jiagu1.com/fei/s4nznyknj/
游客
回复楼上的很有激情啊!http://www.jiagu1.com/fei/1vtlyz1g4/
游客
回复被楼主的逻辑打败了!http://www.jiagu1.com/fei/god57cdgy/
游客
回复这位作者的文笔极其出色,用词精准、贴切,能够形象地传达出他的思想和情感。http://www.jiagu1.com/fei/sta02ll0y/
抖音官方网页入口创作服务平台
回复这篇文章真是让人受益匪浅!http://oioi.xiangbaojia.com
澳门一肖一码期期准资料1
回复不灌水就活不下去了啊!http://olke.antshopping.cn
游客
回复大神就是大神,这么经典!http://www.jiagu1.com/fei/vq6zbcnl1/
游客
回复这里的资源非常丰富,帮助我解决了很多问题。http://www.jiagu1.com/fei/37uiep121/
3d双胆下一专业版软件
回复终于看完了,很不错!http://jvh.cr-lkj.com
游客
回复楼上的能详细介绍一下么?http://www.3553km.com
游客
回复楼主就是我的榜样哦http://www.3553km.com
游客
回复经典!http://www.3553km.com
云彩店邀请码54544
回复楼主好聪明啊!http://b0c3s9.bszhonyigc.com
靠谱回血老师
回复东方不败还是灭绝师太啊?http://rlu4f9.xc0632.com
游客
回复每次看到楼主的帖子都有惊吓!http://www.3553km.com
游客
回复楼主说的我也略懂!http://www.3553km.com
娱加移动点餐系统
回复有钱、有房、有车,人人都想!http://9v1.ztxmj.com
大乐透精准软件推荐
回复感觉不错!http://5c32t.cr-lkj.com
香港内部精准资料一码
回复楼主的帖子越来越有深度了!http://yj6.douniushi1983.net
大发精准预测最新消息新闻
回复对牛弹琴的人越来越多了!http://771.demcs.com
周公解梦全解查询掉牙齿
回复坚持回帖!http://a83lgy.fjwxq.com
够力奖表安装安卓
回复楼主的帖子实在是写得太好了。文笔流畅,修辞得体!http://78r73v.ztxmj.com
大众彩票app最新版下载安卓
回复支持一下,下面的保持队形!http://ifxpi2.hymzzx.com
pkgj黑商店
回复收藏了,很不错的内容!http://zoj.41code.com
游客
回复我裤子脱了,纸都准备好了,你就给我看这个?http://www.3553km.com
一木棋牌4.2.0
回复论坛的人气不行了!http://qdv.jcsyysxh.com
游客
回复怎么我回帖都没人理我呢?http://www.3553km.com
AL彩票神器下载
回复坚持回帖!http://sb10w.41code.com
游客
回复听楼主一席话,省我十本书!http://www.3553km.com
游客
回复楼主是一个典型的文艺青年啊!http://www.3553km.com
游客
回复楼上的别说的那么悲观好吧!http://www.3553km.com
游客
回复这一年啥事没干,光研究楼主的帖子了!http://www.3553km.com