邑神示罚(其亲面述)
【原文】嘉定张某,有兄弟二人,分产之时,兄应还弟银一十几两,而兄以他项支吾,意欲负之。弟贫且朴,争之不得,乃质之于先所经手之嫡叔。伊叔以兄富且能,反左袒之。弟忿,乃于康熙丁丑年夏,为疏一通,焚于邑神之庙。越五日,不见有感应,乃复为一通以奏之。其明日,伊叔死,伊兄死,己亦随死,俱追至城隍庙。神责曰,汝三人俱未合死,追汝等来者,为一词状,欲审明耳。顾其兄曰,汝实该还弟银十五两七钱,奈何图赖。责三十板。又顾其弟曰,此种事,何不诉于阳官,而亵渎阴府。责二十五板。又顾其叔曰,汝为叔父,何不从公剖断,乃媚富欺贫,使汝幼侄结讼至此。亦责十板。审讫发回,而三人已瞑去大半日矣,皆呼腿上甚痛。视其坐处,皆发青紫色,各卧十余日而后起。
[按]伊叔于幼侄,本无私仇,特缘势利耳。岂知冥中细账,代其登记,如此精详乎。故阳世有冤抑,阴司无枉滥。阳世能通情,阴司但执法。阳世问官,不过就现在剖断。阴司论事,直欲将前世乘除。人若遇冤枉事,譬之于前世,则忿心自释。犹记壬戌年,余闻嘉定南翔镇陆宸求家一事。乃至鬼在冥途,亦凭文牒来往,不能擅渡关津。其年,宸求之侄妇病,有鬼附之,自称徽州婺源人,在江北贩鱼蛋,被其行家尽欠其银,赀本俱丧,愤恨而死,随诉冥司。冥官谓此事特还报耳,不必诉也。乃以册籍一本示余,尽是余前生所欠彼物,因而怒心顿息。冥官给我一凭帖,令我还家。顷我道经于此,被汝家小婢,以秽水泼出,污损我凭,难以归矣,可速给还。宸求谓凭是冥间之物,我何能为。宜再到给凭之所,乞其重给,乃可得耳。鬼云,我已到此地,前有城堡,后有关驿,欲去不能。宸求曰,然则奈何。鬼云,此地某乡有某人,作来可用。陆即遣使请来,乃一老人也,告以故,老人亦未谙凭式。又问一道士,乃能写就,并设肴果祭之。鬼得凭大喜,极其称谢,嘱家人急宜延医调治。鬼将出门,复入告曰,汝家有二犬睡门首,可送我出。陆如言送之,鬼杳然竟去。陆之侄妇,亦病愈矣。谁谓阴阳异途,有二理乎。
【译白】嘉定张某有兄弟二人,分家产时,兄长应该还弟弟十几两银子,但兄长以其他事项支开,想要赖帐。弟弟贫穷憨直,没有办法讨得,就向原先经手的亲叔叔质问。他的叔叔看到哥哥富有能干,反而袒护哥哥。弟弟愤怒,就在康熙丁丑年夏天,写了一封状子,到邑神庙里烧了。过了五天,没有消息,就又写了一封烧了。第二天,叔叔死了,哥哥死了,弟弟也死了,三人追逐到城隍庙。城隍责备他们说,你们三人本来还不该死,把你们追来,是因为一封状子要审明白。接着,他对哥哥说,你应该还弟弟银子十五两七钱,为何要赖帐。罚打三十板。又对弟弟说,这种事你应该向阳间官府告状,怎么能冒犯阴府。罚了二十五板。又对叔叔说,你身为叔父,为什么不从公处理,而去巴结富贵,欺负贫弱,使你的侄儿到这里告状,也应该罚十板。审完发回,三人已经死去大半天了,醒来后都喊腿上很痛,看自己屁股,皮肤变成了青紫色,三个人都躺了十多天才起来。
[按]张某叔侄本来没有什么私仇,只不过是这个叔叔的眼光太势利了。他哪里知道阴间的细账,已经把他的所作所为都记载得清清楚楚。所以阳世有冤屈,阴间则没有丝毫错乱。阳世能通情,阴间秉公执法。阳世审案,只不过就事论事。阴间判决,就要把前后世联系起来,本息一起算账。一个人如果遇到了冤枉事,想想自己的前世是否欠账,心中的愤恨就会化解。依然记得在壬戌年,我听说嘉定南翔镇陆宸求家发生了一件奇怪的事,说鬼在阴间,也凭通行文牒来往,不能擅自渡关过卡。那一年,宸求的侄媳妇突然发病,有鬼附在她身上。鬼说道,我是徽州婺源人,在江北卖渔蛋,同行欠我的银钱,使我连本钱都丢了,因此愤恨而死。我到阴间告状,冥官说,这是你前生欠别人的钱财,不必诉讼。并且拿出一本登记簿给我看,上面详细记载着我曾欠对方多少债,看后我心中愤怒顿消。然后冥官给我一个通行证,叫我回家。刚才我路过你们这个地方,你家小婢倒出的污水,损坏了我的通行文牒,我因此有家难回,请快还给我。宸求说,阴间的东西,我怎么能还给你。请你再到发证的地方,要求重发。鬼说,我已经到了这个地方,现在前有城堡,后有关卡,寸步难行。宸求说,那怎么办呢。鬼说可请某乡某人来。陆就把这个人请来,原来是一个老人。告诉他关于通行文牒的事,这个老人也不知道样式。又去问一个道士,他写出来,并用果子祭祀。鬼得到凭证很高兴,非常感谢,嘱咐家人赶快请医生治病。鬼将出门时,又回来说,你家有两条狗,睡在门口,你得送我出去。陆按他说的去做,鬼就去了,陆侄媳妇的病也好了。谁说阴阳路途不同呢。道理是一样的。
本文链接:http://wenchangdijunyinzhiwen.com/guangyijielu/291.html 转载需授权!
网友评论
游客
回复有钱、有房、有车,人人都想!http://s1if.lkjk.cn
游客
回复楼主发几张靓照啊!http://xseubs.830x.cn
游客
回复太邪乎了吧?http://ejtcq.qishu123.com/01/3.html
游客
回复太邪乎了吧?http://hw6ye.j6cq.com
访客
回复安福厂家 https://www.7ox.cn
游客
回复我裤子脱了,纸都准备好了,你就给我看这个?http://9xwv38.jfhql.com
游客
回复看在楼主的面子上,认真回帖!http://50gmbl.xiaoxiongxc.cn
游客
回复很经典,收藏了!http://0ysook.www.ycscjrlhh.org.cn
游客
回复楼主加油,看好你哦!http://www.a5km.com/wzjc/dnfkm/26180.html
游客
回复勤奋灌水,天天向上!http://3vc0b.brycogroup.com/12/3.html
游客
回复楼主练了葵花宝典吧?http://www.dnf70.com/2750.html
游客
回复无图无真相!http://bpgr.www.mj-life.cn
游客
回复看帖不回帖都是耍流氓!http://gbg3.xinkuanpicao.com
游客
回复楼主就是我的榜样哦http://m.ycscjrlhh.org.cn/077774.html
游客
回复经典,收藏了!http://www.indaseg.com/a/a/4842.html
游客
回复观点鲜明,立场坚定,作者态度明确。http://www.a5km.com/yxgl/jdqs/28651.html
游客
回复视死如归的架势啊!http://www.holyland-pilgrimage.com
游客
回复看了这么多帖子,第一次看到这么经典的!http://www.a5km.com/yxgl/dnf/24221.html
游客
回复收藏了,楼主加油!http://www.a5km.com/yxgl/dnf/23905.html
游客
回复楼上的很有激情啊!http://www.a5km.com/yxgl/dnf/24762.html
游客
回复楼主今年多大了?http://www.a5km.com/yxgl/dnf/22967.html
游客
回复最近压力山大啊!http://www.indaseg.com/a/a/1902.html
游客
回复关注一下!http://www.a5km.com/yxgl/dnf/24067.html
游客
回复论坛的人气越来越旺了!http://www.dnf70.com/2133.html
游客
回复看帖不回帖的人就是耍流氓,我回复了!http://4siux.737753.com/I/55.html
游客
回复我回帖楼主给加积分吗?http://0yups.732223.com/3/63.html
游客
回复吹牛的人越来越多了!http://r9l.quietgen.com
游客
回复看帖不回帖的人就是耍流氓,我回复了!http://bcj7a.ecogeneration.net
游客
回复顶一下,收藏了!http://2u8d4g.huashimc.cn
游客
回复收藏了,楼主加油!http://r3ht1x.isaalb.com
游客
回复鸟大了,什么林子都敢进啊!http://08y6.mean-girl.com
游客
回复东方不败还是灭绝师太啊?http://l80.isaalb.com
游客
回复东方不败外加灭绝师太啊!http://05oia.kurma-life.com
游客
回复今天上网不回帖,回帖就回精华帖!http://z63.news.qizxj.top
8001直播
回复帖子好乱!http://clhtou.bytesflow.net
8001直播
回复怪事年年有,今年特别多!http://ptyw3z.impactmv.com
8001直播
回复很经典,收藏了!http://m3sj.icold2020.com
8001直播
回复我默默的回帖,从不声张!http://jnn5.http://www.myktg.com
8001直播
回复楼主写的很经典!http://glgtp.e11542.com
8001直播
回复怎么我回帖都没人理我呢?http://3wexq6.teatr-sats.com
8001直播
回复看帖回帖一条路!http://ff4o6.toroferrer.com
游客
回复楼主是好人!http://ytlj.lantianhao.com
游客
回复论坛的人气不行了!http://www.hardknox.cn
游客
回复楼主是男的还是女的?http://09g0.weichuangjiaoyu.com
游客
回复楼主写的很经典!http://crah.lantianhao.com
8001直播
回复好东西,学习学习!http://zktc.apdnepal.com
游客
回复今天过得很不爽!http://dkkd.lantianhao.com
8001直播
回复最近回了很多帖子,都没人理我!http://b2df8j.euronatale.com
8001直播
回复有品位!http://ylrb.teatr-sats.com
8001直播
回复谢谢楼主的分享!http://xkn.arielasmakeup.com
端午棋牌所有版本
回复收藏了,很不错的内容!http://8ksi.bszhonyigc.com
游客
回复听楼主一席话,省我十本书!http://www.a5km.com/yxgl/jdqs/29477.html
8001直播
回复小弟默默的路过贵宝地~~~http://b3ri.e11542.com
8001直播
回复大神就是大神,这么经典!http://28nqr.https://www.39746.com
老版132彩票
回复感觉不错!http://xlpk2.gamaa456.com
118图库印刷彩色黑白乖乖图
回复看在楼主的面子上,认真回帖!http://i1dj.qingtinglvxing.com
最精准大乐透预测专家
回复怪事年年有,今年特别多!http://6msm.ynltjs.com
彩球app的最新版本
回复以后就跟楼主混了!http://7gof2.zjhyrszh.com
游客
回复好帖子!http://www.hardknox.cn
游客
回复读了楼主的帖子,顿时马桶就通了。。。http://www.jiagu1.com/fei/ljuyu2znx/
游客
回复网页的加载速度非常快,不会影响用户体验。http://www.jiagu1.com/fei/ztht9bl2m/
游客
回复支持一个http://www.jiagu1.com/fei/gv2n4gz69/
威斯尼斯人娱乐官方网站游戏
回复楼主英明!http://8iuay.bszhonyigc.com
游客
回复语言表达流畅,没有冗余,读起来很舒服。http://www.jiagu1.com/fei/lyox8i9cu/
澶╅緳鍏儴鍙戝竷缃?
回复信楼主,考试不挂科!http://sqs88.scedu.wang
问鼎娱乐玩什么容易爆
回复我只看看不说话。。。http://ku6t.cunxiangguo.cn
大发计划软件下载苹果
回复世界末日我都挺过去了,看到楼主我才知道为什么上帝留我到现在!http://1mux2x.uniqtest.net
多宝娱乐1号站客户端下载
回复好无聊啊!http://3o7.dyxsmj.net
游客
回复好好学习楼主的帖子!http://www.jiagu1.com/fei/icnx1dkdj/
十一码复式中7个号奖金
回复太高深了,理解力不够用了!http://ct52.gztuomao.cn
大发彩票提现多久到账呢怎么查
回复楼主很有激情啊!http://ysxgb.whxxc.com
游客
回复在这个版块混了这么久了,第一次看见这么给你的帖子!http://www.jiagu1.com/fei/jd7lqdzxr/
TG@feimiseo
回复楼主的帖子实在是写得太好了。文笔流畅,修辞得体!https://cmxdfz.com/yingyong/1315.html
TG@feimiseo
回复观点鲜明,立场坚定,作者态度明确。https://tryy0527.com/rmrj/1793.html
TG@feimiseo
回复楼主的帖子越来越有深度了!https://hccia.net/software/1411.html
大发彩票是国家的吗是真的吗吗
回复坚持回帖!http://0yi.antshopping.cn
游客
回复我和我的小伙伴都惊呆了!http://www.jiagu1.com/fei/z7l40b0t4/
一号站注册一号站登录
回复楼主很有艺术范!http://6kn.chuanshang021.com
14码选十复式表
回复鉴定完毕!http://br89.lf1688.com
游客
回复世界末日我都挺过去了,看到楼主我才知道为什么上帝留我到现在!http://www.jiagu1.com/fei/3cgikcet5/
游客
回复楼主是一个典型的文艺青年啊!http://www.jiagu1.com/fei/c5uq42dlg/
3D试机号今天晚上金码136期
回复网页的加载速度非常快,不会影响用户体验。http://he6e.ztxmj.com
牛彩网全国联销图
回复感觉不错!http://o24.gamaa456.com
电信→JPG看图图库创富图库
回复青春不在了,青春痘还在!http://48i6a.jcsyysxh.com
游客
回复每天顶顶贴,一身轻松啊!http://www.jiagu1.com/fei/r1nsbiabb/
后二直选单式48注
回复楼主说的我也略懂!http://a9x.evray.com.cn
游客
回复关注一下!http://www.3553km.com
澳洲十免费计划网页版
回复宇宙第一贴诞生了!http://em1f7u.xiangbaojia.com
双色球走势图(综合版)新浪网
回复很给力!http://dtgl.lf1688.com
凤凰彩票APP最新版本下载
回复楼上的心情不错啊!http://g3h4.ahkphb.com
成品短视频app源码的价格
回复没人理我,好伤心啊!http://h9xw.sdxmgc.com
大发预测大小单双技巧大小
回复楼主的帖子实在是写得太好了。文笔流畅,修辞得体!http://96yxkb.sxzhongrui.com
500彩票网老版本下载
回复论坛的帖子越来越有深度了!http://ubx3b2.daisengroup.cn
游客
回复有钱、有房、有车,人人都想!http://www.3553km.com
麻将暗记大全
回复我回帖楼主给加积分吗?http://w1lre.hymzzx.com
大发龙看长短
回复突然觉得楼主说的很有道理,赞一个!http://x5bdy.china-yule.com
支付宝彩票正规吗
回复楼主的帖子实在是写得太好了。文笔流畅,修辞得体!http://k59bgc.suduwl.com
正常麻将怎么能认出牌来
回复顶一个!http://yru1yg.chuanshang021.com
游客
回复楼主是一个神奇的青年!http://www.3553km.com
一品公子天机诗字谜牛彩网
回复我裤子脱了,纸都准备好了,你就给我看这个?http://u0u6.yushuixiangyi.com